lunedì, 11 maggio 2026

media partner di

L’assemblea e l’odore che nessuno riesce più a sopportare

assemblea condominio

La sala riunioni è quasi piena.
Qualcuno è in piedi, altri seduti con le braccia conserte. L’aria è tesa già prima che l’amministratore apra il fascicolo.

All’ordine del giorno c’è un punto solo, ma pesa come tre:
“Segnalazioni di odori molesti provenienti dal ristorante al piano terra”.

È un tema che circola da mesi nei pianerottoli, nelle chat, nei saluti frettolosi sull’ascensore.
Stasera, però, è il momento di dirlo ad alta voce.

L’amministratore schiarisce la voce, prova a riportare la discussione su un binario ordinato.
Ricorda che sono arrivate diverse segnalazioni scritte, che non si tratta di un caso isolato e che l’assemblea è stata convocata proprio per decidere come procedere.

La prima a intervenire è una signora del terzo piano.
Parla senza alzare la voce, ma ogni parola è precisa. Racconta che la sera non apre più le finestre, che le tende odorano di fritto, che l’odore entra anche nei vestiti.
Non chiede punizioni, dice. Chiede solo di tornare a vivere casa sua come prima.

Un uomo più anziano annuisce, poi prende la parola.
Racconta che il problema non è nuovo, che all’inizio aveva pazienza, ma ora no.
Dice che non è normale dover programmare le finestre in base al menù del giorno.

C’è chi prova a minimizzare.
Un condomino alza le spalle e dice che “abitare sopra un ristorante comporta qualche disagio”.
La frase cade pesante nella stanza. Qualcuno sbuffa, qualcun altro scuote la testa.

L’amministratore interviene subito.
Ricorda che il punto non è se il ristorante sia legittimo, ma se le immissioni superino la soglia di tollerabilità.
Usa parole semplici, senza citare articoli di legge, ma il concetto è chiaro:
un’attività può lavorare, ma non a scapito della vivibilità delle abitazioni.

A quel punto parla un condomino del secondo piano.
Racconta di aver già provato a parlare con i gestori. Dice che all’inizio avevano promesso interventi, poi il silenzio.
Mostra alcune foto del balcone, scattate a sera, con i vapori visibili nell’aria.

La discussione si anima.
Non è una lite, ma una somma di stanchezze.
Quello che emerge non è rabbia, ma esasperazione.

L’amministratore prende appunti.
Poi propone una strada concreta:
– inviare una diffida formale
– richiedere una verifica tecnica sugli impianti
– valutare, se necessario, un percorso di mediazione

Precisa che l’obiettivo non è “fare guerra al ristorante”, ma ottenere un risultato.
E se il risultato non arriverà, l’assemblea dovrà valutare azioni più incisive, compreso il risarcimento del danno.

Si vota.
La maggioranza è netta.
Non per spirito punitivo, ma perché nessuno vuole più tornare a casa e sentire che quell’odore li precede.

Quando l’assemblea si chiude, la tensione si abbassa.
Qualcuno resta a parlare a piccoli gruppi, altri se ne vanno in silenzio.

Non c’è stato uno scontro epocale, né una decisione clamorosa.
C’è stata una cosa più rara:
un condominio che ha deciso di non abituarsi a stare male.

E questa, spesso, è la vera svolta.

Redazione

Buona Pasqua
a tutti

SEI DELLA LOMBARDIA?

Cerchi un amministratore di Condominio?

ti aiutiamo noi!

10-12 OTTOBRE | VARESE - Palazzo Estense

1° EDIZIONE

Il Villaggio del Condominio

VI ASPETTIAMO IN FIERA!